{"id":5613,"date":"2025-07-30T10:58:06","date_gmt":"2025-07-30T08:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/?page_id=5613"},"modified":"2026-04-20T16:23:57","modified_gmt":"2026-04-20T14:23:57","slug":"retractores-para-la-columna-vertebral","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/productos\/instrumentos-quirurgicos\/retractores-para-la-columna-vertebral\/","title":{"rendered":"Retractores para la columna vertebral"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #f5f5f5;background-position: left top;background-repeat: no-repeat;padding-top:110px;padding-right:0px;padding-bottom:90px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#ea8d30;border-top-width:5px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last green-border rounded-border\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:#ffffff;border-width: 1px 1px 1px 1px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;padding: 60px 60px 50px 60px;\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"text-align: left; --fontsize: 18; line-height: 1.67; --minfontsize: 18;\" data-lineheight=\"30.0667px\" data-fontsize=\"18\"><strong>Retractores para la columna vertebral<\/strong><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: #f5f5f5;background-position: left top;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#ea8d30;border-top-width:5px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first green-border rounded-border\" style=\"width:30.6666%; margin-right: 4%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:#ffffff;border-width: 1px 1px 1px 1px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;padding: 60px 60px 50px 60px;\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/ELCON\/kataloge\/CCR_099-939_200426.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"CCR_2025\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CCR_2025-1024x1024.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-5610\" srcset=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CCR_2025-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CCR_2025-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CCR_2025-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CCR_2025-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CCR_2025-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CCR_2025.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>CCR Retractor <\/strong><strong>\u201eCervical Retractor\u201d<\/strong><\/p>\n<p>The CCR retractor is an important instrument for use in spinal surgery, particularly in the cervical spine, the cervical region. The CCR retractor is used to retract tissue and soft tissue in order to create an optimized and stable surgical field. The high stability and precision of the CCR retractor enables safe and effective handling.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style>.fusion-button.button-1{border-radius:2px 2px 2px 2px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type download-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/ELCON\/kataloge\/CCR_099-939_200426.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Download<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third green-border rounded-border\" style=\"width:30.6666%; margin-right: 4%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:#ffffff;border-width: 1px 1px 1px 1px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;padding: 60px 60px 50px 60px;\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CLR_099-938_110226.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"CLR_2025\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CLR_2025-1024x1024.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-5606\" srcset=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CLR_2025-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CLR_2025-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CLR_2025-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CLR_2025-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CLR_2025-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CLR_2025.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><strong>CLR Retractor <\/strong><strong>\u00abCaspar Lumbal Retractor\u201d<\/strong><\/p>\n<p>The CLR retractor is an important instrument for use in spinal surgery, particularly in the lumbar spine (lumbar region). The CLR retractor is used to retract tissue (e.g. muscles) in order to generate an optimized and stable surgical field. Because of its high stability and precision, the CLR retractor is extremely user-friendly.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style>.fusion-button.button-2{border-radius:2px 2px 2px 2px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type download-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/CLR_099-938_110226.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Download<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last green-border rounded-border\" style=\"width:30.6666%;margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:#ffffff;border-width: 1px 1px 1px 1px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;padding: 60px 60px 50px 60px;\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/MCC_099-933_110226.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"MCC_2025\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/MCC_2025-1024x1024.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-5602\" srcset=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/MCC_2025-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/MCC_2025-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/MCC_2025-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/MCC_2025-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/MCC_2025-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/MCC_2025.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong>MCC Retractor <\/strong><strong>\u201cMicro Discectomy Retractor\u201d<\/strong><strong>\u00a0 McCulloch type<\/strong><\/p>\n<p>The MCC retractor is an important instrument for use in spinal surgery, particularly in the field of microsurgical discectomies, i.e. disc surgery under the microscope. The MCC retractor is used to retract tissue and soft tissue particularly effectively and gently (minimal incision) in order to create an optimal and stable surgical field. The high level of stability and precision of the MCC retractor enables safe, gentle and effective handling.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style>.fusion-button.button-3{border-radius:2px 2px 2px 2px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type download-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.elcon-medical.com\/wp-content\/uploads\/MCC_099-933_110226.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Download<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1459,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5613","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5613"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6330,"href":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5613\/revisions\/6330"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elcon-medical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}